viernes, 8 de marzo de 2024

Días de ocio en la Patagonia. Un homenaje a William H. Hudson. VI


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

 


 

 

En todas las estaciones, verano, otoño, invierno y primavera, daba gusto oír el canto de los pájaros en la Patagonia. Cuando el ocioso que había en mí cobraba mayor presencia, acostumbraba a vagar entre los arbustos, lejos del río, especialmente durante los días calurosos de la primavera, donde se oían las voces de aves nómadas recién llegadas de los trópicos y adquirían vigor y belleza los cantos de las especies que habitaban aquí todo el año. Era un placer vagar durante horas, moviéndome cuidadosamente entre las plantas, deteniéndome a ratos para escuchar un nuevo canto o escondiéndome tendido, inmóvil entre la maleza, hasta que los pájaros se olvidaban de mi presencia o esta dejaba de molestarlos.  

William H. Hudson

 

La Patagonia que imagina Hudson es en cierto sentido trascendente  respecto a ese aspecto de antigüedad , "de desolación, de paz eterna, de un desierto que ha sido un desierto desde los tiempos más remotos y que continuará siéndolo siempre". El lugar que deja libre y abierta la mente "para recibir una impresión de la totalidad de la naturaleza" y que se transfigura en un territorio empírico en el que el trayecto es desde afuera hacia adentro. Lo exterior como pasaje al interior.

Pilar Rubio Remiro

 

Dibujos a tinta y grafito s/papel de Inés González Soria 

viernes, 23 de febrero de 2024

Días de ocio en la Patagonia. Un homenaje a William H. Hudson. V













 

 

Admirado por maestros como Joseph Conrad, Jorge Luis Borges, Virginia Woolf o Miguel Unamuno, W. H. Hudson es sin lugar a dudas el gran escritor de la naturaleza y su obra enlaza un cierto espíritu romántico con el interés contemporáneo por el medio ambiente.

"Uno no sabría decir cómo consigue este hombre unos efectos semejantes; escribe con la misma naturalidad con que crece la hierba"

Joseph Conrad

 

¿ De qué  habla su literatura? Básicamente de su relación con el mundo de la naturaleza y la proyección de sus emociones en la vida animada de sus criaturas, incluidas las personas. Su obra pertenece a varios géneros, pero a ninguno en concreto; no es la escritura de un científico y sus ficciones están tan influidas por el escenario como por el conocimiento biográfico de personajes y situaciones; tampoco es la de un viajero romántico, ni es modernista, pero todo fluye y se relaciona en una mirada particular sobre el mundo segmentada por el desarraigo. O mejor una mirada ciertamente provisional sobre las realidades de dos mundos sin identificarse del todo con ninguno de ellos y aceptando las contradicciones.

Pilar Rubio Remiro

 

 ¡Al fin en la Patagonia!

" El viento había soplado con violencia durante toda la noche, y yo me había pasado las horas esperando que el pobre barco de vapor, que había luchado contra tantas tormentas, en el que me había embarcado rumbo a Río Negro, se volcara de una vez por todas, para hundirse bajo las terribles y tumultuosas aguas. A juzgar por los gemidos con que resistía su casco y por cómo palpitaba el motor, al igual que un corazón cansado, el barco se me antojaba un ser viviente; agotado por el esfuerzo de la lucha, que bajo las aguas turbulentas encontraría la paz."

Wiliam H. Hudson

 

Dibujos a tinta, grafito, carbón y acrílico s/papel de Inés González Soria. 

miércoles, 7 de febrero de 2024

Días de ocio en la Patagonia. Un homenaje a William H. Hudson. IV












 

 

¡Qué extraño resulta ver a esta naturaleza, insensible e inmutable criatura, transformada, más allá de los mares, en algo caprichoso que no gobernarás. Una hermosa y cruel ondina que maravilla por su originalidad y que parece más amable cuanto más nos atormenta. Un ser extremo, que tan pronto ríe como llora, que alterna la tiranía y la esclavitud, desbaratando hoy el trabajo de ayer; o realizando mañana, contenta, más de lo que se espera de ella; y que de repente, frenética, hunde sus dientes malignos en la mano del que la golpea o la acaricia!

William H. Hudson

 

Dibujos a tinta y grafito s/papel de Inés González 

martes, 2 de enero de 2024

Días de ocio en la Patagonia. Un homenaje a William H. Hudson. III












 

 ¡La Patagonia, por fin! ¡Cuántas veces la había visto en mi imaginación, ansiando visitar este desierto solitario, descansando en la distancia primitiva y en la paz desolada no hollada por los hombres, lejos de la civilización! ¡Allí estaba, completamente abierto ante mis ojos, el desierto intacto que despierta tan extraños sentimientos en nosotros; la antigua morada de gigantes, cuyas huellas impresas en la playa asombraron a Magallanes y a su gente y dieron origen al nombre de Patagonia!

William H. Hudson

Dibujos a tinta y grafitos/papel de Inés González 

sábado, 25 de noviembre de 2023

Días de ocio en la Paragonia. Un homenaje a William H. Hudson. II











 

 

Hudson no fue sino un gaucho que no se dejó enredar por la cultura sino que llegó por ella a la plenitud de su expresión espiritual. Y por eso podemos revindicar su grandeza como nuestra, y lo que es más, mirarlo como un ejemplo de nuestras posibilidades.

  Dibujos a tinta y grafito s/papel de Inés González